
Osiedle przy ul. Szczytowej w Szczyrku, 2013 r.
Inwestor
Złoty Widok
projekt / realizacja
2013 / 2015
Zespół dwóch budynków zaprojektowany został w 2013 roku i był pierwszym budynkiem w Szczyrku, który w pełni odpowiadał współczesnym standardom apartamentów wakacyjnych. Jego nowoczesna forma i rozwiązania funkcjonalne sprawiły, że cieszył się ogromnym zainteresowaniem wśród inwestorów.
Budynki zostały zaprojektowane jako dwa sąsiadujące ze sobą, zbliżone formą obiekty: budynku bliźniaczego i szeregowego. Zastosowanie blachy na dachu i płyty wiórowo-cementowe na ścianach bocznych było nie tylko zabiegiem estetycznym, ale również formą zabezpieczenia ścian przed trudnymi warunkami atmosferycznymi i spływającą ze wzgórza wodą, która rokrocznie pojawia się wczesną wiosną.
EN
This two-building complex, designed in 2013, was the first development in Szczyrk to fully meet modern standards for holiday apartments.
Its contemporary form and functional solutions quickly attracted strong interest from investors.
The buildings were designed as two neighboring structures with similar forms: one semi-detached and one terraced. The use of sheet metal roofing and cement-bonded particle boards on the side walls served not only an aesthetic purpose but also provided protection against harsh weather conditions and seasonal water runoff from the hillside, which occurs every early spring.



